USMEF ressalta a importância do comércio com o Japão em meio à forte concorrência

A importância do Japão como parceiro comercial para a agricultura dos EUA foi o foco de um debate no dia 22 de fevereiro no USDA Agricultural Outlook Forum em Arlington, Virgínia. A economista Erin Borror explicou que o Japão é o principal destino de valor. tanto para carne bovina dos Estados Unidos quanto para carne suína, com as exportações de 2018 alcançando US $ 2,1 bilhões e US $ 1,65 bilhão, respectivamente, quando os dados do final do ano estiverem disponíveis.

Mas Borror também alertou que o terreno competitivo no Japão ficou mais íngreme para a carne vermelha dos EUA devido aos acordos comerciais preferenciais do Japão com a Austrália, União Europeia, Canadá, Nova Zelândia, México e Chile, e essa situação piorará a menos que os EUA garantam acesso semelhante. termos com o Japão.

Borror observou que o valor de exportação de carne bovina dos EUA por cabeça de boi gordo abatido alcançou um recorde de US $ 320,72 em 2018, 14% acima do ano anterior e quebrando a alta anterior (US $ 300,36) estabelecida em 2014. O Japão responde por um quarto desse total, ou US $ 82,75 por cabeça. A proporção é semelhante para o valor de exportação de carne suína dos EUA, que registrou uma média de US $ 51,46 por cabeça abatida em 2018. O Japão representou US $ 13,18, ou 26% do valor total por cabeça.

Ela também explicou que carne bovina e suína compõem uma parcela significativa das exportações agrícolas norte-americanas para o Japão. As projeções de US $ 3,92 bilhões em exportações combinadas de produtos de carne vermelha representam cerca de 30% dos US $ 13 bilhões do total das exportações dos EUA para o Japão, perdendo apenas para grãos e rações.

Além disso, é provável que o consumo de carne vermelha no Japão se expanda em um ritmo mais rápido, uma vez que os benefícios de menores taxas de importação sejam repassados aos consumidores. Na Coreia do Sul, por exemplo, a tarifa da carne bovina dos EUA caiu em mais da metade desde 2012, sob o Acordo de Livre Comércio  e a carne bovina dos EUA desfrutam de uma vantagem tarifária sobre seus concorrentes.

A carne vermelha é agora mais acessível para os consumidores coreanos que responderam com entusiasmo, com o consumo per capita estabelecendo novos recordes. Um desenvolvimento semelhante no Japão beneficiará apenas as indústrias de carne bovina e suína dos EUA se elas estiverem em igualdade de condições com os concorrentes.

Sem um acordo de comércio entre os EUA e o Japão, as perdas potenciais para a indústria de carne dos EUA são substanciais. Em uma base por cabeça, Borror estima que as oportunidades de exportação para a carne bovina dos Estados Unidos atingirão US $ 18,70 em 2023 e US $ 42 em 2028.

Os exportadores americanos já estão se sentindo os efeitos das desvantagens tarifárias de 11 pontos percentuais para cortes de carne bovina e de 6,4 pontos percentuais para línguas.

“A menos que os EUA e o Japão possam rapidamente chegar a um acordo comercial, as oportunidades perdidas vão aumentar à medida que as empresas japonesas buscarem produtos processados com maior valor agregado de fornecedores como a UE e o México”, explicou Borror.

“As decisões que estão sendo tomadas hoje vão transformar o negócio e sem indicações claras de que os EUA e o Japão chegarão a um acordo, a indústria dos EUA provavelmente sofrerá perdas permanentes em participação de mercado e investimentos relacionados. O Japão é insubstituível como parceiro comercial, devido à sua demanda por cortes suínos refrigerados de alto valor, e é visto como um mercado cada vez mais importante para a carne suína de valor agregado. No momento em que as empresas americanas estão procurando produzir mais produtos de valor agregado e de marca, a indústria não pode se dar ao luxo de perder essas oportunidades no Japão ”.

Essas oportunidades de exportação perdidas também trazem sérias implicações para a agricultura dos EUA e a economia rural. Estima-se que as exportações para o Japão suportem diretamente mais de 4% dos empregos na indústria de embalagem e processamento de carne. Na ausência de um acordo comercial com o Japão, um custo anual de US $ 5,2 bilhões em perdas econômicas diretas para outros negócios. Nos próximos 10 anos, estima-se que 23.600 empregos fora da indústria da carne seriam perdidos nesses 15 estados.

Borror também detalhou o impacto das disputas comerciais em curso sobre as exportações de carne vermelha dos EUA, incluindo a imposição de tarifas retaliatórias sobre a carne suína dos EUA pela China e pelo México. A China também aumentou a taxa do imposto para a carne bovina dos EUA no ano passado, e o Canadá impôs tarifas retaliatórias sobre produtos de carne bovina preparada dos Estados Unidos.

A retaliação pesou menos nas exportações de carne bovina dos Estados Unidos, que foram recorde em 2018 e aumentaram em mais de US $ 1 bilhão em relação ao ano anterior. O volume de exportação de carne suína se manteve estável com o ritmo recorde de 2017, mas o valor das exportações foi fortemente pressionado no segundo semestre do ano, após ações retaliatórias da China e do México.

Fonte: USMEF, traduzida e adaptada pela Equipe BeefPoint.